MAŁY PRZEWODNIK WSPANIAŁY KRAKÓW

Kraków jest pod wieloma względami najbardziej polskim ze wszystkich miast. Jako dawna siedziba królów i inteligencji, Kraków zanurzony jest w legendach i mitach. Przywołują one najbardziej fantazyjne obrazy, począwszy od smoków pod katakumbami Wawelu, do tatarskich hord odpieranych przy bramach miasta i rycerzach czekających na powrót króla. Pocztówkowa starówka krakowska fascynuje największym średniowiecznym rynkiem w Europie oraz bajkowym zamkiem z widokiem na Wisłę.

Architektonicznie Kraków może równać się z każdym europejskim miastem. Gdy w 1978 roku UNESCO zaingurowało Listę Światowego Dziedzictwa zawierającą krakowskie Stare Miasto i Kazimierz jako całe dzielnice, poziom unikalności wszystkich umieszczonych tam obiektów był niesamowicie wysoki (wydaje się, że dziś na tą listę jest się dostać łatwiej). Cudem zachowane i majestatycznie odrestaurowane zabytki architektoniczne miasta są dziś domem dla niezliczonych zbiorów muzealnych, bezcennych artefaktów i sztuki, a jeśli wierzyć lokalnej legendzie, mieści się tu również największa liczba barów i klubów na świecie w przeliczeniu na powierzchnię. Kraków jest także domem dla jednego z najstarszych ośrodków akademickich w Europie. Uniwersytet Jagielloński zajmuje jedne z najbardziej zabytkowych budynków w centrum i ożywia tą część miasta, w tym okoliczne kluby i restauracje.

Najbardziej urocze miasto w Polsce jest rzeczywiście zaczarowane. Z II wojny światowej wyłoniło się jako jedyne duże polskie miasto, które nie zostało zredukowane do kupy gruzu. W rezultacie, Kraków nie ma śródmieścia, w którym mieszczą się ogromne betonowe bloki mieszkalne, które zostały zbudowane w czasach komunizmu w wielu innych miastach Polski. Zamiast do centrum, zostały one wysłane do zaplanowanej socrealistycznej dzielnicy Nowa Huta, odległej o czas krótkiej podróży tramwajem. Dzielnica Kazimierz – kiedyś miejsce jednego z najważniejszych skupisk żydowskich na świecie – przeżywa swój renesans, natomiast po drugiej stronie rzeki, niegdyś zaniedbane Podgórze - znane jako teren dawnego getta żydowskiego i fabryki Schindlera - stała się istotną częścią szlaku turystycznego.

Po nastaniu zmierzchu miasto staje się rajem dla hedonistów. Jak łatwo sprawdzić, jest to bardzo proste, by zejść po schodach do jednego z barów w gotyckich piwnicach i pojawić się o świcie nie pamiętając co zdarzyło się w ciągu nocy i gdzie są nasi przyjaciele? Na tych stronach znajdziesz wszystko, co musisz wiedzieć o najważniejszych krakowskich zabytkach, muzeach, wydarzeniach i innych atrakcjach.
 

Krakowskich Atrakcji

Muzeum Czartoryskich   Ozdobione tureckie tarcze, zdobyte podczas oblężenia Wiednia, miniaturowe bursztynowe ołtarze z Gdańska, mural z grobowca Seti’ego I: ta bogata kolekcja założona przez jedną z wiodących rodzin szlacheckich w kraju, ponad 200 lat temu, jest eklektyczną rozkoszą.  Galeria malarstwa obejmuje Mantegn’a, Rembrandt’a i Bruegel’a, lecz obowiązkowym punktem zwiedzania jest obraz Leonard’a da Vinci – Portret Pani z Erminą, który powrócił tu po zrabowaniu przez Niemców. Nawet przypadkowe oznakowanie – w języku francuskim i polskim, jeśli w ogóle – nie może zniechęcić do obejrzenia.  Więcej informacji:   www.muzeum-czartoryskich.krakow.p

Muzeum Czartoryskich

Ozdobione tureckie tarcze, zdobyte podczas oblężenia Wiednia, miniaturowe bursztynowe ołtarze z Gdańska, mural z grobowca Seti’ego I: ta bogata kolekcja założona przez jedną z wiodących rodzin szlacheckich w kraju, ponad 200 lat temu, jest eklektyczną rozkoszą.

Galeria malarstwa obejmuje Mantegn’a, Rembrandt’a i Bruegel’a, lecz obowiązkowym punktem zwiedzania jest obraz Leonard’a da Vinci – Portret Pani z Erminą, który powrócił tu po zrabowaniu przez Niemców. Nawet przypadkowe oznakowanie – w języku francuskim i polskim, jeśli w ogóle – nie może zniechęcić do obejrzenia.

Więcej informacji:

www.muzeum-czartoryskich.krakow.p

Kazimierz and the Galicia Jewish Museum   Kiedy miasto otrzymało tytuł niezależnego, Kazimierz stał się pełną życia dzielnicą żydowską Krakowa, aż do momentu gdy Druga Wojna Światowa zmieniła wszystko. Ostatnio jednak, długo zaniedbywane budynki zostały odbudowane a okoliczne dziedzictwo żydowskie zostało ocalone od bliskiego zapomnienia.  Dwie opuszczone synagogi zostały zmienione w muzeum; dwie kolejne – nadal używane przez pozostałą, drobną populację żydowską - mogą być nadal odwiedzane. Jednakże, najbardziej wzruszającymi memoriałami upamiętniającymi zniszczoną społeczność żydowską są zdjęcia w Muzeum Żydowskim Galicja: dręczące zdjęcia porzuconych cmentarzy, bezdomnych synagog oraz obozów zagłady założonych w czasie II wojny światowej w miejscach znajdujących się w całej południowej Polsce.  Więcej informacji:   www.galiciajewishmuseum.org

Kazimierz and the Galicia Jewish Museum

Kiedy miasto otrzymało tytuł niezależnego, Kazimierz stał się pełną życia dzielnicą żydowską Krakowa, aż do momentu gdy Druga Wojna Światowa zmieniła wszystko. Ostatnio jednak, długo zaniedbywane budynki zostały odbudowane a okoliczne dziedzictwo żydowskie zostało ocalone od bliskiego zapomnienia.

Dwie opuszczone synagogi zostały zmienione w muzeum; dwie kolejne – nadal używane przez pozostałą, drobną populację żydowską - mogą być nadal odwiedzane. Jednakże, najbardziej wzruszającymi memoriałami upamiętniającymi zniszczoną społeczność żydowską są zdjęcia w Muzeum Żydowskim Galicja: dręczące zdjęcia porzuconych cmentarzy, bezdomnych synagog oraz obozów zagłady założonych w czasie II wojny światowej w miejscach znajdujących się w całej południowej Polsce.

Więcej informacji:

www.galiciajewishmuseum.org

Rynek Główny i Bazylika Św. Marii   W samym sercu Starego Miasta znajduje się, ogromny średniowieczny rynek, który jest nadal społecznym centrum miasta. Zanurz się w atmosferze i atrakcyjnym wzornictwie stylów architektonicznych w jednej z wielu kawiarni z tarasem i jej obrzeżach.  Od strony północno – wschodniej znajduje się przepięknie udekorowana Bazylika Świętej Marii, prawie sześciusetletnia, z uderzająco usytułowanymi wieżami z cegły.  Z jednej z nich, co godzinę, brzmi głos trąbki. Prawdopodobnie aby upamiętnić trębacza postrzelonego strzałą prosto w gardło przez łucznika tatarskiego w 1241 roku.  W środku, żadna z powierzchni nie pozostała nie udekorowana, od niebieskiego sufitu wykropkowanego złotymi gwiazdami po kolorowe witraże. Lecz to gotycki ołtarz jest prawdziwym showstopper’em.  Więcej informacji:   www.bazylika-mariacka.krakow.pl

Rynek Główny i Bazylika Św. Marii

W samym sercu Starego Miasta znajduje się, ogromny średniowieczny rynek, który jest nadal społecznym centrum miasta. Zanurz się w atmosferze i atrakcyjnym wzornictwie stylów architektonicznych w jednej z wielu kawiarni z tarasem i jej obrzeżach.

Od strony północno – wschodniej znajduje się przepięknie udekorowana Bazylika Świętej Marii, prawie sześciusetletnia, z uderzająco usytułowanymi wieżami z cegły.

Z jednej z nich, co godzinę, brzmi głos trąbki. Prawdopodobnie aby upamiętnić trębacza postrzelonego strzałą prosto w gardło przez łucznika tatarskiego w 1241 roku.

W środku, żadna z powierzchni nie pozostała nie udekorowana, od niebieskiego sufitu wykropkowanego złotymi gwiazdami po kolorowe witraże. Lecz to gotycki ołtarz jest prawdziwym showstopper’em.

Więcej informacji:

www.bazylika-mariacka.krakow.pl

Wzgórze Wawel   Nie jest to normalne wzgórze, to wzniesienie wapiennie na brzegu Wisły jest siedzibą dawnego domu królów Polskich. Znajduje się tam również katedra, gdzie zostali oni koronowani oraz pochowani.  Każda część Zamku Wawelskiego, pokoje oraz prywatne apartamenty posiadają pomalowane sufity, cudowne dzieła sztuki oraz antyki do podziwiania. Jest to triumf sztuki konserwatorskiej: staranowany przez grasujące armie - Szwedzi spalili go w połowie, a Austriacy używali jako baraki – główny renesansowy budynek potrzebował 100 lat oraz kilku hojnych ofiarodawców, żeby wrócić do jego uprzedniego dobrego wyglądu. W katedrze z 14-stego wieku, znajdującej się tuż obok, jest do zobaczenia więcej historycznego splendoru. Od lśniących świątyń po misternie wyrzeźbione piętro chóru oraz barokowe boczne kaplice królewskich grobowców.  Więcej informacji:   www.wawel.krakow.pl

Wzgórze Wawel

Nie jest to normalne wzgórze, to wzniesienie wapiennie na brzegu Wisły jest siedzibą dawnego domu królów Polskich. Znajduje się tam również katedra, gdzie zostali oni koronowani oraz pochowani.

Każda część Zamku Wawelskiego, pokoje oraz prywatne apartamenty posiadają pomalowane sufity, cudowne dzieła sztuki oraz antyki do podziwiania. Jest to triumf sztuki konserwatorskiej: staranowany przez grasujące armie - Szwedzi spalili go w połowie, a Austriacy używali jako baraki – główny renesansowy budynek potrzebował 100 lat oraz kilku hojnych ofiarodawców, żeby wrócić do jego uprzedniego dobrego wyglądu. W katedrze z 14-stego wieku, znajdującej się tuż obok, jest do zobaczenia więcej historycznego splendoru. Od lśniących świątyń po misternie wyrzeźbione piętro chóru oraz barokowe boczne kaplice królewskich grobowców.

Więcej informacji:

www.wawel.krakow.pl

Kopalnia soli w Wieliczce    Jakieś 14 kilometrów na południowy-wschód od Krakowa znajduje się Wieliczka, znana ze swojej głębokiej kopalni soli. Jest to niesamowity świat wgłębień i komór. Wszystko to, łącznie z jej głębokością było wyrzeźbione ręcznie z bloków solnych. Kopalnia to labirynt składający się z tuneli, około 300 km stworzyło ponad dziewięć pięter, najgłębsze z nich – 327 m pod ziemią. Część kopalni, czyli około 22 komory połączone z galeriami, położone 64m oraz 135m poniżej ziemi, jest otwarte do użytku publicznego dla grup z przewodnikiem. Zwiedzanie kopalni to naprawdę fascynująca podróż.  Kopalnia znana jest z właściwości konserwujących jej mikroklimat, jak i również z jej właściwości zdrowotnych. Podziemne sanatorium zostało wybudowane na głębokości 135m, gdzie przewlekłe choroby alergiczne leczone są podczas całonocnego pobytu.  Obiektem pokazowym kopalni jest ozdobiona Kaplica św. Kingi, która jest prawidłowo wymierzonym kościołem 54m na 18m i 12 m wysokości. Każdy element tej kaplicy, od żyrandoli po ołtarze, jest wykonany z soli. Wykończenie tej podziemnej świątyni zajęło jednemu mężczyźnie, a potem jego bratu, ponad 30 lat (1895). Około 20,000 ton skał solnych musiało zostać usuniętych. Innymi głównymi atrakcjami są jezioro solne w Komnacie Erazma Baracza, które zawiera 320g soli na litr oraz wysoka na 36 metrów Komnata Stanisława Staszica.  Odwiedzający są oprowadzani w grupach, a wycieczka zajmuje około dwie godziny. Możesz przejść około 2 km w tej kopalni, więc załóż wygodne buty. Temperatura w kopalni wynosi 14°C.  Więcej informacji na:   www.kopalnia.pl

Kopalnia soli w Wieliczce

Jakieś 14 kilometrów na południowy-wschód od Krakowa znajduje się Wieliczka, znana ze swojej głębokiej kopalni soli. Jest to niesamowity świat wgłębień i komór. Wszystko to, łącznie z jej głębokością było wyrzeźbione ręcznie z bloków solnych. Kopalnia to labirynt składający się z tuneli, około 300 km stworzyło ponad dziewięć pięter, najgłębsze z nich – 327 m pod ziemią. Część kopalni, czyli około 22 komory połączone z galeriami, położone 64m oraz 135m poniżej ziemi, jest otwarte do użytku publicznego dla grup z przewodnikiem. Zwiedzanie kopalni to naprawdę fascynująca podróż.

Kopalnia znana jest z właściwości konserwujących jej mikroklimat, jak i również z jej właściwości zdrowotnych. Podziemne sanatorium zostało wybudowane na głębokości 135m, gdzie przewlekłe choroby alergiczne leczone są podczas całonocnego pobytu.

Obiektem pokazowym kopalni jest ozdobiona Kaplica św. Kingi, która jest prawidłowo wymierzonym kościołem 54m na 18m i 12 m wysokości. Każdy element tej kaplicy, od żyrandoli po ołtarze, jest wykonany z soli. Wykończenie tej podziemnej świątyni zajęło jednemu mężczyźnie, a potem jego bratu, ponad 30 lat (1895). Około 20,000 ton skał solnych musiało zostać usuniętych. Innymi głównymi atrakcjami są jezioro solne w Komnacie Erazma Baracza, które zawiera 320g soli na litr oraz wysoka na 36 metrów Komnata Stanisława Staszica.

Odwiedzający są oprowadzani w grupach, a wycieczka zajmuje około dwie godziny. Możesz przejść około 2 km w tej kopalni, więc załóż wygodne buty. Temperatura w kopalni wynosi 14°C.

Więcej informacji na:

www.kopalnia.pl

WYDARZENIA

Festiwal Kultury Żydowskiej w Krakowie      Festiwal Kultury Żydowskiej w Krakowie jest corocznym wydarzeniem kulturalnym organizowanym od 1988 roku w jednej z żydowskich dzielnic Kazimierza (części Krakowa) przez Stowarzyszenie Festiwalu Kultury Żydowskiej prowadzone przez Janusza Makucha, zafascynowanego wszystkim co związane z kulturą Żydowską. Głównym celem festiwalu jest kształcenie ludzi na temat kultury Żydowskiej, ich historii i wiary (Judaizm), która kwiknęła w Polsce przed Holokaustem, jak również oswojenie ich z nowoczesną kulturą Żydowską rozwijającą się głównie w Stanach Zjednoczonych oraz w Izraelu, oraz oczywiście festiwal służy również zapewnieniu każdemu rozrywki.  Każdy festiwal ma miejsce pod koniec czerwca na początku lipca i trwa dziewięć dni, od soboty do niedzieli. W tym czasie organizowane są koncerty, wystawy, wykłady, warsztaty, wycieczki itp. Dwa najważniejsze koncerty to: koncert inauguracyjny w pierwszą niedzielę oraz koncert zamykający festiwal w ostatnią sobotę. Pierwszy z nich zazwyczaj ma miejsce w jednej z siedmiu synagog Kazimierza oraz zawiera w sobie muzykę operową; ostatni z nich zawsze ma miejsce na świeżym powietrzu, na ulicy Szerokiej, głównej ulicy Żydowskiej części Kazimierza i zawiera muzykę klezmerską. W międzyczasie odbywa się wiele innych koncertów, zazwyczaj z wariacjami na temat muzyki klezmerskiej.

Festiwal Kultury Żydowskiej w Krakowie

Festiwal Kultury Żydowskiej w Krakowie jest corocznym wydarzeniem kulturalnym organizowanym od 1988 roku w jednej z żydowskich dzielnic Kazimierza (części Krakowa) przez Stowarzyszenie Festiwalu Kultury Żydowskiej prowadzone przez Janusza Makucha, zafascynowanego wszystkim co związane z kulturą Żydowską. Głównym celem festiwalu jest kształcenie ludzi na temat kultury Żydowskiej, ich historii i wiary (Judaizm), która kwiknęła w Polsce przed Holokaustem, jak również oswojenie ich z nowoczesną kulturą Żydowską rozwijającą się głównie w Stanach Zjednoczonych oraz w Izraelu, oraz oczywiście festiwal służy również zapewnieniu każdemu rozrywki.

Każdy festiwal ma miejsce pod koniec czerwca na początku lipca i trwa dziewięć dni, od soboty do niedzieli. W tym czasie organizowane są koncerty, wystawy, wykłady, warsztaty, wycieczki itp. Dwa najważniejsze koncerty to: koncert inauguracyjny w pierwszą niedzielę oraz koncert zamykający festiwal w ostatnią sobotę. Pierwszy z nich zazwyczaj ma miejsce w jednej z siedmiu synagog Kazimierza oraz zawiera w sobie muzykę operową; ostatni z nich zawsze ma miejsce na świeżym powietrzu, na ulicy Szerokiej, głównej ulicy Żydowskiej części Kazimierza i zawiera muzykę klezmerską. W międzyczasie odbywa się wiele innych koncertów, zazwyczaj z wariacjami na temat muzyki klezmerskiej.

Lajkonik   Dawniej, kiedy nie można było iść i wybrać wody ze studni bez Tatarów kradnących twoje krowy, porywających twoją żonę, podpalających twój dom, lub robiących wszystkie te trzy rzeczy na raz, miasto Kraków dorobiło się swojego niezwykłego bohatera. Jego pochodzenie jest w sumie bardzo skomplikowane. Panująca historia mówi, że w trzynastym wieku trupa podstępnych, zuchwałych Tatarów zakradła się oraz rozłożyła obóz przy rzece, w bezpośrednim sąsiedztwie miast, planując któryś raz z rzędu atak na polską stolicę, gdy tylko nadejdzie świt. Miasto było tak wdzięczne za odparcie ataku, że burmistrz zaznaczył tę datę w jego kalendarzu i stworzył satyryczną procesję, która od tego czasu ma miejsce co rok.  Zatem powstał „Lajkonik”, a świętowanie wraz z nim ma miejsce w pierwszy czwartek po Bożym Ciele, od tego czasu przez ostatnie 700 lat. Ubrany (projekt stroju wykonany przez nikogo innego jak Stanisława Wyspiańskiego) w bogato wyhaftowane czerwone szaty, wysoki, szpiczasty kapelusz, który mógłby być zapożyczony z pudła Harrego Pottera pełnego kostiumów oraz ozdobną czarną krzaczastą brodę i brwi, Lajkonik wyglądałby wystarczająco komicznie, bez drewnianego konika wystającego z jego podbrzusza.

Lajkonik

Dawniej, kiedy nie można było iść i wybrać wody ze studni bez Tatarów kradnących twoje krowy, porywających twoją żonę, podpalających twój dom, lub robiących wszystkie te trzy rzeczy na raz, miasto Kraków dorobiło się swojego niezwykłego bohatera. Jego pochodzenie jest w sumie bardzo skomplikowane. Panująca historia mówi, że w trzynastym wieku trupa podstępnych, zuchwałych Tatarów zakradła się oraz rozłożyła obóz przy rzece, w bezpośrednim sąsiedztwie miast, planując któryś raz z rzędu atak na polską stolicę, gdy tylko nadejdzie świt. Miasto było tak wdzięczne za odparcie ataku, że burmistrz zaznaczył tę datę w jego kalendarzu i stworzył satyryczną procesję, która od tego czasu ma miejsce co rok.

Zatem powstał „Lajkonik”, a świętowanie wraz z nim ma miejsce w pierwszy czwartek po Bożym Ciele, od tego czasu przez ostatnie 700 lat. Ubrany (projekt stroju wykonany przez nikogo innego jak Stanisława Wyspiańskiego) w bogato wyhaftowane czerwone szaty, wysoki, szpiczasty kapelusz, który mógłby być zapożyczony z pudła Harrego Pottera pełnego kostiumów oraz ozdobną czarną krzaczastą brodę i brwi, Lajkonik wyglądałby wystarczająco komicznie, bez drewnianego konika wystającego z jego podbrzusza.

HOTELE

Metropolitan Boutique Hotel Kraków  Hotel Metropolian Boutique zaprasza Cię do serca Krakowa, Polskiej stolicy kulturowej oraz miasta pełnego życia. Hotel założony w nowo wyremontowanym budynku z dziewiętnastego wieku, perfekcyjnie usytuowanego pomiędzy Skwerem Starego Miasta a modną dzielnicą Kazimierza. Jest idealnie zlokalizowany, z dala od zgiełku, lecz tylko kilkuminutowy spacer dzieli go od głównych atrakcji miasta.  Metropolitan jest samodzielnym przedsiębiorstwem oraz różnorodnym doświadczeniem w zarządzaniu 5-cio gwiazdkowym hotelem. Podróże biznesowe i wypoczynkowe zostały połączone aby stworzyć specjalne i unikalne miejsce. To połączenie tradycyjnej architektury z nowoczesnymi i eleganckimi wnętrzami oraz wspaniałą lokalizacją i idealną obsługą, sprawi że będzie to niezapomniany pobyt w Krakowie  Więcej informacji:   www.hotelmetropolitan.pl

Metropolitan Boutique Hotel Kraków

Hotel Metropolian Boutique zaprasza Cię do serca Krakowa, Polskiej stolicy kulturowej oraz miasta pełnego życia. Hotel założony w nowo wyremontowanym budynku z dziewiętnastego wieku, perfekcyjnie usytuowanego pomiędzy Skwerem Starego Miasta a modną dzielnicą Kazimierza. Jest idealnie zlokalizowany, z dala od zgiełku, lecz tylko kilkuminutowy spacer dzieli go od głównych atrakcji miasta.

Metropolitan jest samodzielnym przedsiębiorstwem oraz różnorodnym doświadczeniem w zarządzaniu 5-cio gwiazdkowym hotelem. Podróże biznesowe i wypoczynkowe zostały połączone aby stworzyć specjalne i unikalne miejsce. To połączenie tradycyjnej architektury z nowoczesnymi i eleganckimi wnętrzami oraz wspaniałą lokalizacją i idealną obsługą, sprawi że będzie to niezapomniany pobyt w Krakowie

Więcej informacji:

www.hotelmetropolitan.pl

Stary Hotel Kraków   Są takie miejsca gdzie czas zyskuje totalnie inny wymiar. Są takie hotele których wyjątkowa atmosfera oraz uwaga poświęcana gościom sprawi, że poczujesz się wyjątkowo.  Stary Hotel jest zwycięzcą pierwszej nagrody w renomowanym paryskim konkursie Prix Villégiature jako „najpiękniejsze hotelowe wnętrze w Europie”. Czarująca atmosfera, elegancja i styl budynku łączy się razem z nowoczesnym otoczeniem. Duma wieków – stara historia kamieniczki, nowoczesne narzędzia hotelowe, najwyższa jakość standardów hotelowych w branży.  Każde z 53 pokoi pięciogwiazdkowego hotelu są położone na sześciu piętrach w dwóch częściach budynku: historycznej oraz nowej. Każdy poziom charakteryzuje się różnymi schematami kolorów i dekoracji.  Więcej informacji:   www.stary.hotel.com.pl

Stary Hotel Kraków

Są takie miejsca gdzie czas zyskuje totalnie inny wymiar. Są takie hotele których wyjątkowa atmosfera oraz uwaga poświęcana gościom sprawi, że poczujesz się wyjątkowo.

Stary Hotel jest zwycięzcą pierwszej nagrody w renomowanym paryskim konkursie Prix Villégiature jako „najpiękniejsze hotelowe wnętrze w Europie”. Czarująca atmosfera, elegancja i styl budynku łączy się razem z nowoczesnym otoczeniem. Duma wieków – stara historia kamieniczki, nowoczesne narzędzia hotelowe, najwyższa jakość standardów hotelowych w branży.

Każde z 53 pokoi pięciogwiazdkowego hotelu są położone na sześciu piętrach w dwóch częściach budynku: historycznej oraz nowej. Każdy poziom charakteryzuje się różnymi schematami kolorów i dekoracji.

Więcej informacji:

www.stary.hotel.com.pl

KULINARIA

Zjedz z tutejszymi – Marta’s Meal   Marta będzie gotowała tradycyjne polskie jedzenie dla max. 12 gości w Twoim domu. Używa ona absolutnie świeżych składników, które pochodzą z lokalnego bazaru lub bezpośrednio z własnego wiejskiego ogrodu znajdującego się we wsi poza Krakowem. Lubi ona spędzać czas na gotowaniu czegoś naprawdę specjalnego dla jej gości, jak i na dzieleniu się jej doświadczeniem z życia w Krakowie oraz oczywiście dowiadywaniu się na temat Twoich! Twóją ulubioną przyprawą muszą być dzikie grzyby. Dodaje je ona do wielu przeróżnych dań, poczynając od grzybowego carpaccio z oliwą truflową, zupa grzybowa udekorowana kwaśną śmietaną i suszonymi borowikami, kapusta nadziewana dzikimi grzybami i kaszą, kaszotto z… niespodzianką :) grzybami, pasternakiem i parmezanem. Mimo pracy z bardzo sezonowymi produktami, zawsze znajdzie ona miejsce na leśne grzyby – za każdym razem w innej formie. Dołącz do Marty i spróbuj jej niezapomnianego posiłku. Cena 80 zł od osoby zawiera wszystkie napoje.  Więcej informacji:    Marta's Meal

Zjedz z tutejszymi – Marta’s Meal

Marta będzie gotowała tradycyjne polskie jedzenie dla max. 12 gości w Twoim domu. Używa ona absolutnie świeżych składników, które pochodzą z lokalnego bazaru lub bezpośrednio z własnego wiejskiego ogrodu znajdującego się we wsi poza Krakowem. Lubi ona spędzać czas na gotowaniu czegoś naprawdę specjalnego dla jej gości, jak i na dzieleniu się jej doświadczeniem z życia w Krakowie oraz oczywiście dowiadywaniu się na temat Twoich! Twóją ulubioną przyprawą muszą być dzikie grzyby. Dodaje je ona do wielu przeróżnych dań, poczynając od grzybowego carpaccio z oliwą truflową, zupa grzybowa udekorowana kwaśną śmietaną i suszonymi borowikami, kapusta nadziewana dzikimi grzybami i kaszą, kaszotto z… niespodzianką :) grzybami, pasternakiem i parmezanem. Mimo pracy z bardzo sezonowymi produktami, zawsze znajdzie ona miejsce na leśne grzyby – za każdym razem w innej formie. Dołącz do Marty i spróbuj jej niezapomnianego posiłku. Cena 80 zł od osoby zawiera wszystkie napoje.

Więcej informacji:

Marta's Meal

Od Jajka Do Jabłka   Organiczne warzywa z bazaru, sezonowe owoce, jajka z lokalnego, tradycyjnego kurnika, kurczaki z eko przyjaznej hodowli ptaków – w tej restauracji wszystko, od jajka do jabłka, jest dokładnie selekcjonowane za nim wyląduje w garnku. To właśnie dlatego menu w „Od jajka do jabłka” jest inne każdego dnia – zmienia się w zależności od tego co właściciele znajdą na lokalnym bazarze.  Troska o wysoką jakość produktów nie jest jedynym powodem dlaczego restauracja zachęca wielu entuzjastów zdrowego jedzenia. Oryginalna kuchnia Pan Marysi jest pełna smaków z całego świata, głównie dotyczy polskiej i europejskiej kuchni. Mikrofalówki, gotowe produkty, mrożone jedzenie i tłuszcz do głębokiego smażenia nie są tutaj używane. Tradycyjne przepisy oraz świeże lokalne produkty – to one gwarantują wysoką jakościowo kuchnię za rozsądną cenę.  Restauracja położona jest w Starym Mieście, w miłym miejscy przy Parku Planty. Przytulne i proste wnętrze z specyficznymi żywymi barwami wraz z estetycznie podawanymi, przepysznymi daniami ożywi Cię na cały dzień.  Adres:  Św. Gertrudy 7  Godziny otwarcia:  WTOREK - SOBOTA: 12 - 22  NIEDZIELA: 12- 20  Numer telefonu:  +48 885 886 000  Więcej informacji:   www.odjajkadojablka.pl

Od Jajka Do Jabłka

Organiczne warzywa z bazaru, sezonowe owoce, jajka z lokalnego, tradycyjnego kurnika, kurczaki z eko przyjaznej hodowli ptaków – w tej restauracji wszystko, od jajka do jabłka, jest dokładnie selekcjonowane za nim wyląduje w garnku. To właśnie dlatego menu w „Od jajka do jabłka” jest inne każdego dnia – zmienia się w zależności od tego co właściciele znajdą na lokalnym bazarze.

Troska o wysoką jakość produktów nie jest jedynym powodem dlaczego restauracja zachęca wielu entuzjastów zdrowego jedzenia. Oryginalna kuchnia Pan Marysi jest pełna smaków z całego świata, głównie dotyczy polskiej i europejskiej kuchni. Mikrofalówki, gotowe produkty, mrożone jedzenie i tłuszcz do głębokiego smażenia nie są tutaj używane. Tradycyjne przepisy oraz świeże lokalne produkty – to one gwarantują wysoką jakościowo kuchnię za rozsądną cenę.

Restauracja położona jest w Starym Mieście, w miłym miejscy przy Parku Planty. Przytulne i proste wnętrze z specyficznymi żywymi barwami wraz z estetycznie podawanymi, przepysznymi daniami ożywi Cię na cały dzień.

Adres:

Św. Gertrudy 7

Godziny otwarcia:

WTOREK - SOBOTA: 12 - 22

NIEDZIELA: 12- 20

Numer telefonu:

+48 885 886 000

Więcej informacji:

www.odjajkadojablka.pl